NBV Studiebijbel

Weer leverbaar vanaf februari 2019

Een waardevol naslagwerk voor wie zich verder wil verdiepen in de Bijbel.

82,50

Uitverkocht

NBV Studiebijbel

De NBV Studiebijbel is een waardevol naslagwerk voor wie zich verder wil verdiepen in de Bijbel. Het is een studiebijbel met de tekst van de Nieuwe Bijbelvertaling.

Ook al heeft de Bijbel grote invloed op de westerse samenleving en speelt hij een centrale rol in jodendom en christendom, toch zijn de verhalen uit de Bijbel tegenwoordig allesbehalve vanzelfsprekend. Veel lezers ervaren een grote afstand in tijd, taal en cultuur. Daarom is deze studiebijbel een goed hulpmiddel om meer te leren over wanneer een tekst geschreven is, aan wie, en in welke context.

De unieke kenmerken van de NBV Studiebijbel:

–    de complete Nieuwe Bijbelvertaling met de Deuterocanonieke boeken
–    dwarsverwijzingen naar andere bijbelteksten
–    duizenden verklarende aantekeningen
–    uitgebreide inleidingen op alle bijbelboeken
–    150 diepgravende kaderartikelen
–    verklarende woordenlijst met 350 onderwerpen
–    kaarten en foto’s in full colour
–    verduidelijkende tijdlijn
–    Gods naam weergegeven als JHWH
–    bijdragen vanuit brede interconfessionele achtergrond
–    up to date met de nieuwste ontwikkelingen op bijbelwetenschappelijk gebied

Over de Nieuwe Bijbelvertaling

De Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) uit 2004 is de meest gebruikte vertaling in het Nederlandse taalgebied. Het is een betrouwbare vertaling vanuit de bronteksten, waarin de volle rijkdom van de Nederlandse taal is benut om het bijzondere karakter van de Bijbel tot uitdrukking te brengen.

Extra informatie

Aantal pagina's2000
Nur code701
ISBN9789065393296
Gewicht: 1640g
Afmetingen: 25 x 17 x 5 cm

Achter de schermen

Jaap van Dorp, coordinator bijbelwetenschappen OT
Jaap van Dorp, wetenschappelijk medewerker Vertalen

 

‘De NBV-studiebijbel is een waardevol bezit. De vertaling is duidelijk en goed leesbaar. De toelichtingen zijn wetenschappelijk verantwoord, ze verrijken de kennis van elke bijbellezer. Door wie zijn de Bijbelboeken geschreven? Hoe leefde men in het oude Israël? Hoe dacht men in Bijbelse tijd over de schepping, het hiernamaals of over echtscheiding? Voor mensen die een antwoord zoeken op zulke vragen is de NBV-studiebijbel gemaakt.

Als samenstellers van de NBV-studiebijbel hebben wij ons bij elke tekst afgevraagd waar de hedendaagse bijbellezer behoefte heeft aan extra informatie. Want ook al vertaal je de Bijbel nog zo duidelijk, het blijft een moeilijk boek omdat de teksten geschreven zijn door mensen die leefden in een heel andere tijd en cultuur. Vandaar dat we in vele kaderartikelen de betekenis hebben toegelicht van bijvoorbeeld historische gebeurtenissen en van verschillende aspecten van het godsdienstig leven in de tijd van de Bijbel. Vaak vind je die informatie ook in voetnoten onderaan de pagina’s. In de woordenlijst achterin worden zo’n zevenhonderd termen genoemd. Wie geen bijbelse atlas heeft, kan de geografische kaartjes met een handig register raadplegen. Deze bijbeluitgave heeft zoveel te bieden!

Ik hoop dat deze bijbeluitgave een naslagwerk wordt voor iedereen die geïnteresseerd is in de boodschap van de Bijbel.’